近日，苹果公司的前首席设计官 乔纳森•  艾维（Jony Ive）作为嘉宾给加州艺术学院的毕业生发了演讲，这是该大学线上教育课程一部分。“艾维在加州艺术学院演讲”我们可能很少人注意到这条新闻热点，小编看了好几遍，将所讲内容予以翻译和整理。视频链接：https://b23.tv/pw95YQ

艾维提到了艺术和设计在当代文化中的重要性，并指出了激烈而富有创意的想象力的是巨大的财富，他说：“没有想象力，没有深刻的新思维和有力的想法，我们的实践就没有目标。人们应该通过想象力和创造力带来独特性的想法，而创新设计是一种与平凡和世俗相抗衡的方式。鼓励学生们在未来道路上保持创意和想象力。

演讲部分内容：
这是件光荣的事情！祝贺500名艺术家，设计师和建筑师毕业！作为拥有新想法新希望的一代新人。你们是很重要的，就像比尔校长所指出的那样。现在还不是追求过去熟悉的事情或者怀旧的时候，而是要建立和创造新事物的时候。因此我衷心的祝贺你们所有人。

我一直觉得与那些有创造性的人，有想法的人有一种特殊的联系，这是一种超越年龄超越学科的联系。虽然我们以许多不同的方式来实践，但是作为设计师，画家雕塑家，作家和建筑师，但是我们工作的本质是一样的。所以我真诚的希望这次分享能对你有所帮助。

我想和你分享有关我个人的经历，虽然它是我的个人经历，但我希望他能让所有具有创造力的人产生共鸣。在我还是一个小男孩时候，我想做的就是画画和创作，就像其他发现了自己所爱的东西的人一样！我怀疑我对其他的事物都没有兴趣。沉迷于创造和制作之中，后面我在工业设计学院学习，我开始学习很多技能，尤其是关于设计方面的。我很喜欢设计工作，因为它能够帮我形成身份认同感。他让我理解到，我也可以怎样去为社会和文化做出贡献。
我开始以为自己是一个设计师。不能很好地阅读或者自信地说话，后来才发现自己个性害羞。虽然我变得更加专注，成为一个专业的设计师，但我开始担心一种不平衡。当设计原则和规范被认可，并引导我的设计创造力时，我开始觉得我童年的梦想和想象力被抛到了后面。
现在在大学有时间来专注与提高我们的专业技能。我的注意力很容易被特定的设计技能所消耗掉，这困扰到了我。而不是花在更重要的创造技能。我不想让话语听起来太夸张。但我几乎觉得自己在背叛儿时的梦想和好奇。没有想象力没有深刻的新思维和强有力的想法。我们的实践就会没有目的。
有一门课让我暂时的担忧得到了关心。这门课深刻的改变了我对创作神圣性的看法。这是一堂石膏的雕塑课。我们首先得用于制作粗糙的模具，然后往模具里面浇筑石膏。等石膏干了之后，我们打开模具后，再用磨砂纸和锉刀手完善石膏模型。当时工作坊的空间非常的小，石膏粉蔓延让空气变得模糊，地面也满是大块石膏。但是我的老师罗伊•莫里斯绝对是一个天才，尽管条件如此，他还是很安静也有耐心。这是一个重要的课程，让我理解了形式和制造形式。同时我害怕这门课，因为我对石膏粉过敏。尽管我带着口罩，但是最后还是会不断喘气，眼睛流泪舌头肿胀，不能正常说话。在我们学习形式和比例的同时，罗伊教会我们思考和想法的基本价值，从教我们如何尊重自己的作品开始。罗伊问我们关于雕塑得事情时，如果我们得态度轻率或者随意，他就会变得非常的激动。
尽管工坊里一片的混乱，他还是希望我们听一下手上的事情。在桌子上，小心翼翼地清理出一块相对干净的地方。然后我们把作品小心翼翼地放在中间。并尝试对雕塑进行深思熟虑的理解。其实罗伊也对石膏过敏，比我还要严重。但是他很享受这些课程。因为他对创造的神圣性有了强烈的信念。我从他那里了解到创造和思考应该永远得到尊重，这才是最重要的。永远是极度的尊重，不仅仅是在想法好的时候，也不仅仅创作环境良好和方便的时候。如果我们在过程中养成了尊重我们想法和思维的习惯，我们就会增加涉及被认可和尊重的概率。
我对他很感激，所以我真的想鼓励你们，不要分心也不要被你们各自的专业领域和本身所学限制。当然，学科和你所学到的技能是非常重要的。但是你要知道，过于专注于技能会分散你注意力。我鼓励要主动照顾你内心深处容易被忽视的创造力的部分。
培养你对创造力的尊重。这将是你的创意匮乏的时候支持你走下去得动力。我们的专业技能，在重复中发展。但是创造力，是在深入的关怀和意图中发展。我执着地试去深入了解想法的本质，了解他们的本质，我就会有更多的想法，并更好地保护和发展这些想法，顾名思义想法总是脆弱的。如果它们都能被解决，就不是想法了，那是准备发货的产品。
我认识到，必须很努力。不要把注意力重心放在对新想法相关的是否正确质疑上。这些问题都是已知的，他们是可以量化和理解的，必须集中在实际的想法上。而这个想法是局部的暂时的，未经证实的。如果你不停的怀疑是否正确，如果你不相信有解决问题的办法，你当然会对你的想法失去信心。这就是为什么批评和关注问题，对创意会有很大的破坏性，特别是在没有建设性的想法情况之下。记住！意见不是想法，意见不像想法那么重要，意见仅仅是意见。
也许我今天能与你分享最重要的事情是关于好奇心，开放性地思考和好奇心已经成为我对所有工作的思维方式的基础，好奇心和学习是创意设计的基础。我们之中许多人都与生俱来有好奇心，尽管我已经知道在传统教育和许多人一起工作的环境之中，自己必须有明确的方向，它需要目标明确和规范。在与更大的群体互动中，我们许多人倾向已知和可衡量的事物。因为谈论已知的事情会更舒服，也更容易被社会接受。
当然，好奇心会助长我们的学习欲望。想要学习远比是否正确更重要。好奇心是让我们强大和快乐的合作基础，关键是好奇心和学习的快乐可以消除对设计全新事物时候的恐惧。最后开放的一个好处，是你会发现自己真的在倾听，倾听需要保持安静。伟大的想法，需要心灵地安静，我真的很担心我没有在倾听内心的时候错过了很多好想法。或者因为通常的意见泛滥，我听不到任何东西。我想如果能抵制住需要用意见来弥补的冲动，停下来倾听内心，那是非常好的。
祝愿2021年的毕业生为创意将决定我们的未来干杯！为你们的开放性和好奇心以及你们的想法干杯！祝你们在接下来的冒险中一切顺利，我相信你们会真正重视培养自己的创造力，我希望你们能够很快地体会到亲身合作的快乐。非常感谢！
 
文章部分内容来源于互联网